Воскресенье, 08.12.2024, 04:03
Приветствую Вас Гость | RSS

Навигация
Календарь
«  Декабрь 2024  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Услуги

Ольга Вальтер



Ольга Вальтер


Бывает так: какая-то истома;
В ушах не умолкает бой часов;
Вдали раскат стихающего грома.
Неузнанных и пленных голосов
Мне чудятся и жалобы и стоны,
Сужается какой-то тайный круг,
Но в этой бездне шепотов и звонов
Встает один, все победивший звук.
Так вкруг него непоправимо тихо,
Что слышно, как в лесу растет трава,
Как по земле идет с котомкой лихо...
Но вот уже послышались слова
И легких рифм сигнальные звоночки,—
Тогда я начинаю понимать,
И просто продиктованные строчки
Ложатся в белоснежную тетрадь.

Анна Ахматова. Из стихотворения «Тайны ремесла»

* * *

Здравствуй, читатель! Меня зовут Ольга Вальтер. Или просто Лёля, как меня называет мама. Я родилась 6го февраля 1972 года в – тогда ещё – маленьком подмосковном городе Дубне. Впрочем, прожили мы там не долго и переехали в Челябинск. А в 1992 году моя семья переселилась в Германию, на историческую родину. Сейчас я с семьёй живу недалеко от голландской границы. Замужем. Ращу двух очаровательных дочек в очень непростом «переходном» возрасте. Окончила три курса филологического факультета Челябинского Государственного университета. Учёбу пришлось прервать из-за переезда в Германию. Потом училась в университете города Билефельд, но после рождения детей перешла на заочные курсы. Имею диплом как автор рекламных текстов. Сейчас работаю независимым копирайтером и переводчиком.

Писать я начала ещё в школе. Правда, сейчас, когда просматриваю свои школьные «перлы», мне немного печально и чуть-чуть смешно. В школе писала в основном стихи. Сейчас же увлекаюсь прозой. Стихи – это на данный момент явление для меня стихийное ( простите за невольный каламбур), требующее определённого душевного настроя и большой эмоциональной напряжённости. Как я пишу? Я умышленно поставила в начале цитату из стихотворения Анны Ахматовой. Именно так и пишу...

Пишу как на русском, так и на немецком. Но русский язык остаётся для меня несомненно главным. Публикуюсь пока только в интернете на страничке www.proza.ru (под именем Ольга Вальтер 2).  Мои рассказы на немецком языке можно почитать на www.e-stories.de. За рассказ „Reise nach…Russland" получила читательскую премию. Существует и моя профессиональная страничка: www.walter-werbetexten.de.

Я – человек очень общительный и очень семейный. Поэтому и хобби у меня соответствующие. Очень люблю читать. Предпочитаю исторические романы, особенно о судьбах сильных женщин. Люблю музыку, причём в очень широком спектре, начиная с современной попсы и кончая классикой. Музыка сопровождает меня весь день и я подстраиваю её под своё настроение. Очень охотно пою и танцую. Особенно люблю аргентинское танго. Люблю собирать в своём доме друзей, готовить праздничные обеды, говорить до утра обо всём и ни о чём, петь и смеяться. И ещё много-много «люблю», которые просто не поместятся в этом маленьком описании моего «Я».

Рассказы Ольги Вальтер опубликованы в в разделе «Произведения».
Форма входа
Поиск
Статистика
 Германия. Сервис рассылок
НОВОСТИ ПАРТНЁРОВ
ПАРТНЁРЫ
РЕКЛАМА
Arkade Immobilien
Arkade Immobilien
Русская, газета, журнал, пресса, реклама в ГерманииРусские газеты и журналы (реклама в прессе) в Европе
Hendus